Capítulo 64
La cabina de transmisión que la Asociación había preparado…
Amy terminó sus preparativos y comenzó su transmisión. Su audiencia en vivo estaba creciendo a un ritmo asombroso.
“¡Jejeje! ¡Bienvenidos a todos! Están todos aquí para ver al señor líder del grupo, ¿no es así?
Amy saludó alegremente a sus espectadores, quienes comenzaron a enviarle donaciones como si hubieran estado esperando hacerlo.
[¡Konde dona 300.000 wones!]
TL/N: Posiblemente sea una referencia a Kondetv, un youtuber deportivo coreano. Equivale a unos 300 dólares.
– ¿Eres una de las presentadoras principales de Selection, Amy? ¡Como se esperaba de una estudiante de Gaon!
[¡Aim-chan dona 1.500.000 wones!]
– ¡¿Cómo atrapaste a Shin YuSung?!
[alessioago33 dona 5.000 wones!]
– ※Adela ganara de todos modos.
¡Viva el capitalismo!
“¡Ah, cierto!” Los ojos de Amy brillaron mientras comenzaba a apelar a sus espectadores a través de su integridad. “¡Para que conste, la mitad de mis donaciones irán directamente al líder del grupo! ¡Jeje, siéntanse libres de seguir enviándolas por el bien del crecimiento infinito de nuestro grupo! Jejeje…”
Amy revisó los mensajes del chat, de buen humor por todas las donaciones.
[alessioago33 dona 5.000 wones!]
– Adela es italiana. Derrotará a Shin YuSung y ganará.
Un fan italiano había visitado deliberadamente la transmisión de YuSung para animar a Adela. Amy los echó y le pidió a su audiencia que mirara la pantalla.
“¡Eh, eh, todos, miren esto! El señor líder del partido que está aquí va a hacer algo… ¿eh?”
De repente, YuSung se escondió detrás de un árbol. Los ojos de Amy brillaron al sentir que algo interesante estaba a punto de suceder.
—¡Oooh! ¡Chicos, creo que hay un enemigo aquí! Está escondido, así que… ¿una emboscada?
Tanto ella como sus espectadores observaron con gran expectación cómo se desarrollaba la escena.
– ¿Cómo puede siquiera saberlo?
– ¿Vibraciones desde el suelo? LOL
– jajajaja, no hay manera
Los mensajes siguieron llegando, manteniendo la tensión.
En ese mismo momento, YuSung eliminó a su oponente de un solo golpe con sus propias manos, sin utilizar armas ni habilidades.
“¡¿Jeeeeeeh?! ¡¿Q-qué fue eso?!”
Los ojos de Amy revoloteaban y tenía la boca abierta por la sorpresa ante la escena.
– ¿Con sólo la mano?
– cómo carajo, qué carajo
– Pobre chico, descalificado nada más empezar la competición. ;_;
Sus espectadores también quedaron sorprendidos por lo que acababan de ver.
Amy tragó saliva. ‘¿Es… es el líder del grupo realmente más fuerte que Adela?’
Después de su decisiva derrota contra la chica de la Clase S, Adela se había convertido en la personificación del miedo para Amy. Pero por lo que parecía, YuSung tenía una oportunidad de vencerla.
* * * *
Sus 12 años de experiencia viviendo en la Montaña de los Espíritus Marciales…
YuSung estaba mostrando el conocimiento que había adquirido durante ese tiempo con desenfrenado desenfreno.
‘Huellas de gente pasando por aquí.’
Utilizó la dirección hacia la que se doblaban las briznas de hierba para deducir hacia dónde se dirigían sus oponentes y utilizó el tamaño de las huellas para deducir cuántas de ellas había.
‘Dos personas pasaron por aquí. No hay rastros de pelea… puede que hayan formado pareja… en ese caso…’
YuSung calmó su respiración y siguió lentamente las huellas. Cuanto más caminaba, más se acercaba a sus oponentes y más fuertes eran sus voces.
“¿De verdad está bien? Me parece un poco cobarde esconderme todo el tiempo”.
“Dijeron que podíamos usar cualquier método que quisiéramos. Esto también es una estrategia, ¿sabes?”
“Mmm… Supongo que tuvimos mucha suerte, e incluso comenzamos en el mismo lugar… Supongo que deberíamos usarlo a nuestro favor”.
Un estudiante y una estudiante. A juzgar por sus uniformes, ambos pertenecían a la misma academia. YuSung ocultó su presencia y los miró a los dos desde lejos, con una leve sonrisa en el rostro.
«No se equivocan. Formar pareja también es una estrategia».
YuSung arrancó un puñado de hierba y lo esparció por el aire; estaba comprobando en qué dirección soplaba el viento.
«Por suerte, sopla hacia mis oponentes».
YuSung abrió su bolsillo para sacar un objeto que había preparado de antemano.
[Lista de inventario de bolsillo]
1 – Piel del dragón negro [Artefacto]
2 – Granada de humo alimentada por maná [Equipo de cazador]
3 – Bomba incendiaria impulsada por maná [Equipo de cazador]
A YuSung solo le permitieron guardar tres objetos en su bolsillo. Sacó la granada de humo y le inyectó maná.
¡Psh! ¡Pshhhh!
Inmediatamente, comenzó a salir un sonido fuerte y silbante y comenzó a salir humo de la pelota. YuSung corrió hacia el lado opuesto.
«Qué demonios, ¿eso es un ataque furtivo?»
“¡El humo se está acercando!”
Mientras los dos estaban absortos en el humo, YuSung había llegado al lado opuesto y comenzó su verdadero ataque furtivo.
¡Aporrear!
Su primer objetivo fue el cuello de la estudiante. El estudiante giró rápidamente la cabeza hacia YuSung, justo a tiempo para que su pie le diera una patada. Los dos se disiparon en píxeles azules.
[Quedan 144 personas.]
YuSung escaneó su entorno con una expresión desapasionada.
«Probablemente debería abandonar este lugar antes de que el humo se extienda aún más».
YuSung estaba tratando de encontrar un lugar donde se reunieran aquellos que intentaban sobrevivir.
[Amy♥: ¡Hola! ¡Líder del grupo-nim! Parece que los perdedores dejaron algunos objetos.]
YuSung, que estaba a punto de irse, leyó su mensaje y revisó dos veces el área.
Allá…
El equipo de cazador que los estudiantes habían preparado estaba en el suelo, justo sobre el lugar donde habían desaparecido. Solo se habían caído dos objetos, aunque estaba bastante seguro de que era la primera vez que luchaban y, por lo tanto, aún no habían usado ninguno. Parecía que existía la posibilidad de que cayera una cierta cantidad de objetos.
‘…Entonces tomaré lo que necesito.’
Mientras YuSung miraba los artículos, apareció un holograma y mostró información sobre ellos.
[Lista de caída]
1 – Daga escarlata [Equipo de cazador]
2 – Cadena de captura [Equipo de cazador]
3 – Perla eléctrica alimentada por maná [Equipo de cazador]
YuSung solo podía guardar tres veces en su bolsillo. Aun así, no parecía que hubiera nada lo suficientemente útil como para que se molestara en llevárselo.
‘La cuenta eléctrica, ¿supongo?’
YuSung guardó el equipo en su bolsillo. Justo cuando lo hizo, apareció un mensaje de Amy.
[Amy♥: ¡mi líder de grupo a quien respeto profundamente!]
[Amy♥: ¡Tu fiel seguidora ha encontrado una vez más información increíble para contarte! ٩(*ˊ∀ˋ*)ዖ]
Por alguna razón, ella parecía estar extasiada. El propio YuSung sonrió sin darse cuenta mientras revisaba el resto del contenido del mensaje.
[Amy♥: ¡Estadísticamente, la mayoría de los participantes se reúnen en el centro del mapa y permanecen en las afueras!]
[Amy♥: ¡así que, así que! ¡Deberíamos encontrarlos rápido y…! (ง•‵_•՛)ง]
Ella decía que debería aumentar el número de participantes descalificados.
La información que dio fue bastante útil para YuSung.
A diferencia de los dos que acababa de eliminar, su objetivo no era solo obtener un buen puesto en la competición. Su único objetivo era la victoria. E incluso si llegaba a la final, necesitaba mostrarle al público una gran actuación si quería ganar en la votación.
Aceptó la propuesta. “Suena bien. Resulta que puedo seguir el río y me llevará a un pueblo. ¿Qué tal si empezamos por las afueras más cercanas?”
[Amy♥: kk, ¡hagámoslo! ¡Creo en ti y solo en ti, líder del grupo-nim!]
La lealtad de Amy hacia su pareja se podía sentir a través de las palabras escritas en la pantalla.
* * *
Enigma Scan
Traductor – Dark07
* * *
La clase F, que estaba viendo la Selección Representativa, estaba prácticamente en un estado de celebración.
“¡YuSung ya noqueó a la gente!”
“¡Y todo de un solo golpe!”
—Es una locura. ¿Cómo es tan fuerte sin siquiera usar su rasgo?
Toda la clase se había reunido para ver la transmisión.
Lee SiWoo comenzó a repartir palos de animación inflables.
“Tsk, tsk~ ¿cómo se atreven a animar a YuSung con nada más que sus manos desnudas?”
—Vaya —dijo Renia, mirando los globos con forma de palito que tenía en las manos—. ¿Preparaste algo así?
Lee SiWoo se pavoneó. “Todos, tomen un par y animen a YuSung”.
Se dirigió a la cafetería para comprar unas palomitas de maíz, pero inmediatamente después giró la cabeza de un lado a otro, como si hubiera descubierto algo extraño.
—¿Eh? Hola, Renia.
—Cállate, algo importante está pasando. YuSung está respirando un poco de aire ahora mismo.
—No, eh… ¿has visto a Sumire por aquí?
“¿Eh? Ahora que lo mencionas…”
Sólo entonces Renia apartó la mirada de la pantalla. Estiró el cuello y escaneó el área, pero no encontró a la niña por ningún lado.
—Hmm, ella no es el tipo de persona que se perdería esto —comentó SiWoo con una expresión preocupada en su rostro. Se quejaba mucho de Sumire, pero incluso él parecía preocuparse por su compañera de grupo cuando ella no estaba a la vista.
«¿Adónde fue exactamente?»
* * * *
Sumire estaba en su dormitorio.
En concreto, el dormitorio más lujoso de la escuela, reservado solo para los Seven. Recientemente se había sentado en el sofá y había empezado a ajustar una pantalla.
‘Si entro aquí y escribo el nombre de Amy-ssi…’
¡Destello!
La pantalla cambió en cuanto terminó de ingresar el nombre. Sumire quería ver la transmisión individual de Amy, no la oficial.
—¡Ah! ¡Shin YuSung-ssi!
Su corazón latía con fuerza mientras miraba la pantalla. La última mostraba los logros de todos los participantes, pero la primera se centraba únicamente en YuSung. Esa diferencia era bastante importante para Sumire.
—Ah, jejeje… —se rió de forma espeluznante. Sostenía en sus manos los bastones de apoyo.
Sumire parecía estar contenta sólo con poder ver al niño.
En ese momento, un anuncio sonó en todo el campus de la escuela.
[¡Uno, dos! Soy el director, Jin ByungCheol. A los de primer año, sus clases terminaron temprano para que puedan ver las Selecciones, así que por favor háganlo. Además, a quien le hayan dado el teclado con contraseña para la arena de entrenamiento n.° 3, por favor devuélvanlo lo antes posible.]
Sumire dejó de blandir sus bastones y comenzó a escuchar el anuncio.
[Aquí el instructor Lin Xiao. Clase C de primer año, devuelvan el talonario de pasaportes para la arena de combate n.° 3, devuélvanlo de inmediato. Y muchachos, aplaudan a YuSung, lo conseguí… ¡Argh!]
[Habla la instructora So HaeJung. Por favor, ignoren las palabras tendenciosas de la instructora Lin Xiao y aplaudan igualmente a Adela de la Clase S. Eso es todo.]
«Oh…»
Sumire agarró con fuerza sus bastones de apoyo una vez más. Y en ese momento, YuSung derrotó a dos más en un instante.
—¡Ah, Sh-Shin YuSung-ssi!
Brillo-
La expresión de Sumire se volvió más alegre y tímida. Echó un vistazo rápido a su alrededor, a pesar de que el lugar estaba vacío.
Al ver esto, ella adquirió un nuevo coraje.
—¡Yu… Yu… YuSung-ssi! ¡Buena suerte! ¡Sigue luchando!
Por supuesto, la única forma en que se había manifestado fue cuando ella omitía su apellido al referirse a él. Aun así, Sumire estaba más orgullosa de sí misma que nunca antes, como si hubiera hecho algo monumental.
Bastón izquierdo: el orgullo y la alegría de la clase F
Bastón derecho: Shin YuSung
____
Comenta